Курс сербского по уровням: от A0 до C2

Полный курс сербского для русскоговорящих и англоговорящих: 260 тем от A0 до C2 по шкале CEFR, каждый урок — на русском и на английском. Ниже — весь маршрут по уровням с числом тем и упражнений на каждом. Начало каждого урока и шпаргалка открыты для чтения; продолжение и упражнения — в приложении.

260 тем · 15 984 упражнений — Все уроки по разделам грамматики

A0 — с нуля · 7 тем · 406 упражнений

1. Латиница: алфавитЛатиница и чтение
2. Особые буквы č ć š ž đ džЛатиница и чтение
3. Беглое чтение вывесокЛатиница и чтение
4. Пять гласныхЗвуковая система
5. Приветствия и вежливостьВыживание и личное
6. Числа, время, дниВыживание и личное
7. Приветствие и прощаниеСоциальные формулы и взаимодействие

A1 — начальный · 40 тем · 2 442 упражнений

1. Кириллица: печатные буквыКириллица
2. Отличия от русской кириллицыКириллица
3. СогласныеЗвуковая система
4. Слоговое «р»Звуковая система
5. Заглавные буквыОрфография и пунктуация
6. Грамматический родРод, число и классы существительных
7. Множественное числоРод, число и классы существительных
8. Формы именительногоИменительный падеж
9. Подлежащее и сказуемоеИменительный падеж
10. Формы винительногоВинительный падеж
11. Прямое дополнениеВинительный падеж
12. Формы звательногоЗвательный падеж
13. ОбращениеЗвательный падеж
14. Согласование прилагательныхПрилагательные
15. Личные местоимения (им.)Местоимения
16. Притяжательные местоименияМестоимения
17. Вопросительные местоименияМестоимения
18. Количественные 1–10Числительные
19. Числа 11 и вышеЧислительные
20. Наречия места и времениНаречия
21. Инфинитив и основыОсновы глагола и настоящее время
22. «biti» в настоящемОсновы глагола и настоящее время
23. Настоящее времяОсновы глагола и настоящее время
24. «hteti» и «moći»Основы глагола и настоящее время
25. Повелительное наклонениеНаклонение: императив и оптатив
26. Ключевые нерегулярныеНерегулярные и высокочастотные глаголы
27. Базовый порядок словПорядок слов и информационная структура
28. Отрицание: основыОтрицание
29. Общие вопросыВопросительные предложения
30. Специальные вопросыВопросительные предложения
31. Конструкции с «da»Комплекс da
32. О себеВыживание и личное
33. Семья и людиВыживание и личное
34. Еда и напиткиМир вокруг нас
35. Дом и бытМир вокруг нас
36. ЗнакомствоСоциальные формулы и взаимодействие
37. Просьбы и вежливостьСоциальные формулы и взаимодействие
38. Запрос информацииИнформация и описание
39. «ti» и «Vi»Регистр, вежливость и прагматика
40. Быт и реалииКультура и реалии

A2 — базовый · 55 тем · 3 365 упражнений

1. Где используется кириллицаКириллица
2. Отсутствие мягкостиЗвуковая система
3. Беглое «а»Фонологические чередования
4. Ассимиляция по звонкостиФонологические чередования
5. Пунктуация: основыОрфография и пунктуация
6. Написание je/ijeОрфография и пунктуация
7. Три склонения: обзорРод, число и классы существительных
8. ОдушевлённостьРод, число и классы существительных
9. Предлоги направленияВинительный падеж
10. Винительный времениВинительный падеж
11. Формы родительного (ед.)Родительный падеж
12. Родительный множественногоРодительный падеж
13. Родительный принадлежностиРодительный падеж
14. Родительный количестваРодительный падеж
15. Пространственные предлоги с родительнымРодительный падеж
16. Формы дательногоДательный падеж
17. Косвенное дополнениеДательный падеж
18. Формы творительногоТворительный падеж
19. Творительный орудияТворительный падеж
20. «s(a)» — совместностьТворительный падеж
21. Формы предложногоПредложный падеж
22. Предлоги с предложнымПредложный падеж
23. Место vs направлениеПредложный падеж
24. Склонение прилагательныхПрилагательные
25. Сравнительная степеньПрилагательные
26. Превосходная степеньПрилагательные
27. Полные и краткие местоименияМестоимения
28. Возвратное «sebe/se»Местоимения
29. Указательные местоименияМестоимения
30. Порядковые числительныеЧислительные
31. Образование наречийНаречия
32. Наречия образа и степениНаречия
33. Классы глаголовОсновы глагола и настоящее время
34. Возвратные глаголыОсновы глагола и настоящее время
35. Понятие видаГлагольный вид
36. Л-причастиеПрошедшие времена
37. ПерфектПрошедшие времена
38. Будущее время IБудущее время и кондиционал
39. Мягкие и отрицательные командыНаклонение: императив и оптатив
40. Модальные глаголыМодальность
41. Глаголы движенияНерегулярные и высокочастотные глаголы
42. Клитики: инвентарьКлитики и вторая позиция
43. Разделительные вопросыВопросительные предложения
44. СочинениеСочинение, коннекторы, частицы и междометия
45. Город и транспортМир вокруг нас
46. Покупки и деньгиМир вокруг нас
47. Тело и здоровьеМир вокруг нас
48. Работа и учёбаСоциальное и практическое
49. Погода и природаСоциальное и практическое
50. Ложные друзья (рус.)Лексические отношения и компетенция
51. Повседневные транзакцииСоциальные формулы и взаимодействие
52. ОписаниеИнформация и описание
53. Экавица и иекавицаВарьирование: диалект, стандарт и субстандарт
54. Диграфия на практикеПисьменности в обществе
55. География и обществоКультура и реалии

B1 — средний · 70 тем · 4 350 упражнений

1. Кириллическое письмо от рукиКириллица
2. Палатализация (k g h → č ž š)Фонологические чередования
3. Сибиляризация (k g h → c z s)Фонологические чередования
4. Что такое тонический акцентТонический акцент и просодия
5. Интонация предложенияТонический акцент и просодия
6. Транскрипция имёнОрфография и пунктуация
7. Pluralia tantum и собирательныеРод, число и классы существительных
8. Абстрактные предлоги с родительнымРодительный падеж
9. Родительный при отрицанииРодительный падеж
10. Родительный в датахРодительный падеж
11. Предлоги с дательнымДательный падеж
12. Дательный принадлежностиДательный падеж
13. Безличные конструкции с дативомДательный падеж
14. Предлоги места с творительнымТворительный падеж
15. Творительный предиката и времениТворительный падеж
16. Предложный темы («о»)Предложный падеж
17. Звательный имён и титуловЗвательный падеж
18. Синтаксис сравненияПрилагательные
19. Определённый и неопределённый видПрилагательные
20. Притяжательные прилагательныеПрилагательные
21. Возвратно-притяжательное «svoj»Местоимения
22. Относительные местоименияМестоимения
23. Неопределённые и отрицательныеМестоимения
24. Согласование 2–4Числительные
25. Согласование 5+Числительные
26. Меры, размеры и единицыЧислительные
27. Модальные наречияНаречия
28. Карта совпадений падежейСинтез именной системы
29. Управление предлоговСинтез именной системы
30. Видовые парыГлагольный вид
31. Вид в прошедшемГлагольный вид
32. Фазовые глаголыГлагольный вид
33. Кондиционал IБудущее время и кондиционал
34. Порядок слов в будущемБудущее время и кондиционал
35. Страдательное причастиеНеличные формы
36. Страдательный залогЗалог и валентность
37. Конструкции с «treba»Модальность
38. Правило второго местаКлитики и вторая позиция
39. Порядок клитикКлитики и вторая позиция
40. Клитики vs полные формыКлитики и вторая позиция
41. Двойное отрицаниеОтрицание
42. Косвенные вопросыВопросительные предложения
43. «da» vs инфинитивКомплекс da
44. «da» цели и следствияКомплекс da
45. Придаточные: обзорПридаточные предложения
46. Определительные придаточныеПридаточные предложения
47. Временны́е придаточныеПридаточные предложения
48. Частицы и модальные словаСочинение, коннекторы, частицы и междометия
49. Междометия и звукоподражанияСочинение, коннекторы, частицы и междометия
50. Прямая и косвенная речьКосвенная речь и дискурс
51. Именные суффиксыДеривация: суффиксация
52. Уменьшительные и увеличительныеДеривация: суффиксация
53. Прилагательные суффиксыДеривация: суффиксация
54. Префиксация глаголовДеривация: префиксация
55. ПутешествияСоциальное и практическое
56. Досуг и культураСоциальное и практическое
57. Чувства и отношенияСоциальное и практическое
58. Технологии и интернетСоциальное и практическое
59. Образование и СМИАбстрактное и специализированное
60. Синонимы и антонимыЛексические отношения и компетенция
61. Слои заимствованийСлои заимствований
62. Рассказ о прошломИнформация и описание
63. Планы на будущееИнформация и описание
64. Выражение мненияМнение и аргументация
65. Телефон и онлайнПрактическая и транзакционная жизнь
66. Анкеты и документыПрактическая и транзакционная жизнь
67. Медиация и пересказМедиация и письменная продукция
68. Регистры речиРегистр, вежливость и прагматика
69. Сербский, хорватский, боснийскийВарьирование: диалект, стандарт и субстандарт
70. Традиции и праздникиКультура и реалии

B2 — выше среднего · 55 тем · 3 404 упражнений

1. ЙотацияФонологические чередования
2. Переход «l → o»Фонологические чередования
3. Изменения групп согласныхФонологические чередования
4. Четыре акцентаТонический акцент и просодия
5. Слитно и раздельноОрфография и пунктуация
6. Запятая в сложном предложенииОрфография и пунктуация
7. Относительные и причастные прилагательныеПрилагательные
8. Собирательные числительныеЧислительные
9. Дроби, кратность и числовые существительныеЧислительные
10. Вторичные и составные предлогиСинтез именной системы
11. Нерегулярные существительныеСинтез именной системы
12. Склонение заимствованийСинтез именной системы
13. Склонение имён и фамилийСинтез именной системы
14. Вид в будущем и с модальнымиГлагольный вид
15. Вид в императивеГлагольный вид
16. Будущее IIБудущее время и кондиционал
17. Кондиционал IIБудущее время и кондиционал
18. Условные предложенияБудущее время и кондиционал
19. Оптатив и «neka»Наклонение: императив и оптатив
20. Деепричастие настоящегоНеличные формы
21. Деепричастие прошедшегоНеличные формы
22. Конструкции с «se»Залог и валентность
23. Безличные конструкцииЗалог и валентность
24. Эпистемическая модальностьМодальность
25. Двувидовые и недостаточныеНерегулярные и высокочастотные глаголы
26. Приставочные семьиНерегулярные и высокочастотные глаголы
27. Система времён: обзорСинтез времени, наклонения и вида
28. Тема и ремаПорядок слов и информационная структура
29. Сфера отрицанияОтрицание
30. Сложные конструкции с «da»Комплекс da
31. Причина, условие, уступкаПридаточные предложения
32. Цель, образ, сравнениеПридаточные предложения
33. Слова-связкиСочинение, коннекторы, частицы и междометия
34. Как вести разговорКосвенная речь и дискурс
35. Глагольные суффиксыДеривация: суффиксация
36. Приставки у существительных и прилагательныхДеривация: префиксация
37. Сложные словаКомпозиция и продвинутое словообразование
38. АббревиатурыКомпозиция и продвинутое словообразование
39. Профессиональная сфераАбстрактное и специализированное
40. Общество и политикаАбстрактное и специализированное
41. Слова, которые ходят парамиЛексические отношения и компетенция
42. Идиомы и пословицыЛексические отношения и компетенция
43. Международные и английские словаСлои заимствований
44. Гипотезы и предположенияМнение и аргументация
45. АргументацияМнение и аргументация
46. Проблемы и жалобыПрактическая и транзакционная жизнь
47. Официальная перепискаПрактическая и транзакционная жизнь
48. Резюме и мотивационное письмоПрактическая и транзакционная жизнь
49. Формальные встречиПрактическая и транзакционная жизнь
50. Резюмирование и конспектМедиация и письменная продукция
51. Вежливость и тактРегистр, вежливость и прагматика
52. Живая разговорная речьВарьирование: диалект, стандарт и субстандарт
53. Диалекты сербскогоВарьирование: диалект, стандарт и субстандарт
54. Сленг, жаргон, интернет-речьВарьирование: диалект, стандарт и субстандарт
55. История и идентичностьКультура и реалии

C1 — продвинутый · 27 тем · 1 654 упражнений

1. Долгота после ударенияТонический акцент и просодия
2. Ударение в формах словаТонический акцент и просодия
3. Норма и «Правопис»Орфография и пунктуация
4. Сложное согласование количестваСинтез именной системы
5. АористПрошедшие времена
6. ИмперфектПрошедшие времена
7. ДавнопрошедшееПрошедшие времена
8. Прошедшие времена в рассказеПрошедшие времена
9. Отглагольные существительные и бывшие причастияНеличные формы
10. Управление глаголовЗалог и валентность
11. Совет, запрет и слухиМодальность
12. Время в пересказеСинтез времени, наклонения и вида
13. Сложные случаи клитикКлитики и вторая позиция
14. Стилистика порядка словПорядок слов и информационная структура
15. Длинные сложные фразыПридаточные предложения
16. Пропуски и отсылки в текстеКосвенная речь и дискурс
17. Разбираем слово на частиКомпозиция и продвинутое словообразование
18. Наука и абстракцияАбстрактное и специализированное
19. Тонкие оттенки оценкиАбстрактное и специализированное
20. Многозначность и переносный смыслЛексические отношения и компетенция
21. Слова из турецкогоСлои заимствований
22. Абстрактная дискуссияМнение и аргументация
23. Творческое письмоМедиация и письменная продукция
24. Юмор, ирония и жестыРегистр, вежливость и прагматика
25. Табу, ругательства и эвфемизмыВарьирование: диалект, стандарт и субстандарт
26. Два алфавита в одном текстеПисьменности в обществе
27. Искусство и литератураКультура и реалии

C2 — свободный · 6 тем · 363 упражнений

1. Слова, которые различает ударениеТонический акцент и просодия
2. Вид и время как стильСинтез времени, наклонения и вида
3. Новые слова и однодневкиКомпозиция и продвинутое словообразование
4. Устойчивые обороты и клишеЛексические отношения и компетенция
5. Академические жанрыМедиация и письменная продукция
6. Говоры вблизиВарьирование: диалект, стандарт и субстандарт

Как устроен курс

• Уровни — по шкале CEFR: A0 (алфавит и первые звуки) добавлен перед A1, потому что сербский для русскоговорящего начинается с чтения, а не с «привет».
• Порядок внутри уровня — учебный: фонология и азбука, затем имя, глагол, синтаксис, лексика и коммуникация. Темы опираются друг на друга.
• У каждой темы — урок с объяснением на русском или на английском, шпаргалка и упражнения десяти типов: выбор ответа, перевод, пропущенные буквы, пропущенное слово, короткий свободный ответ, соответствия, порядок слов, «услышь и напиши», развёрнутый ответ с ИИ-проверкой и чтение вслух с проверкой речи.
• Тест уровня на входе определяет стартовую тему; уже знакомые темы можно отметить и пропустить.