Долгота после ударения
Начало урока
Здесь — первая часть урока. Продолжение, упражнения и повторения — в приложении.
Долгота после ударения: долгий гласный без ударения
В уроке «Четыре акцента» вы разобрали ударный слог: голос идёт вверх или вниз, гласный долгий или краткий — четыре сочетания, четыре знака. Там же вы видели, что долгим бывает и безударный гласный, если он стоит после ударения. Этот урок — о нём. В грамматиках такую долготу называют заударной (по-сербски postakcenatska dužina, или просто neakcentovana dužina), и в сербском она не украшение речи: на ней держится грамматика.
Долгий конец отличает žénā «женщин» от žèna «женщина», nȍvī «тот самый новый» от nȍv «новый», On vidī. «Он видит» от Vidi! «Смотри!». Русскому уху это непривычно: в русском долгих гласных нет, самым длинным звучит ударный слог, а безударные гласные мы глотаем. Сербский же требует тянуть их честно. Цель урока — слышать и читать долготу, которая отличает родительный множественного от единственного числа, тянуть её там, где на ней грамматика, и понимать тех, кто в быстрой речи её сокращает.
Как читать слово со значками, показал урок «Четыре акцента»: ударный слог — тот, над которым стоит акцентный знак, а гласный с макроном тянется без ударения. В этом уроке акцентный знак стоит там, где он важен для примера, а макрон — везде, где есть долгота после ударения. Если у слова показан только макрон, ударение в нём на первом слоге.
Где может стоять долгота: три правила
Место такой долготы строго ограничено, и правил всего три — короткие, но они объясняют всю картину.
Последняя строка — рекордсмен школьных грамматик: одно ударение и три долготы подряд. Произнесите её вслух с русской привычкой — получится «дэ-вой-ик» с проглоченным хвостом; по-сербски же слово звучит длинно и ровно, как раскатанное: Ima mnogo devōjākā. Тут много девушек.
Главная работа: родительный множественного
Больше всего работы у долготы в окончании родительного падежа множественного числа — той формы, которую существительное принимает после чисел от пяти и выше и после слов вроде mnogo, malo, nekoliko. Это окончание долгое всегда, у всех трёх родов: обычно -ā, у женских слов на согласный (noći) и нескольких других (ljudi) — -ī, у старинных форм ruku, nogu («рук», «ног») — -ū: rukū, nogū. Слог перед окончанием обычно тоже долгий. Так что родительный множественного узнаётся на слух по «длинному хвосту», часто из двух долгих слогов подряд.
Теперь посмотрите на письмо. В Vidim učenīka «вижу ученика» и Ima mnogo učenīkā «тут много учеников» слово пишется одинаково: učenika. Ударение в обеих формах на одном месте, долгое -ī- в середине тоже есть у обеих. Форму «ученика» (Род. и Вин. ед. число) от формы «учеников» отличает только долгий последний гласный. В паре godina «год» — godīnā «лет» у второй формы долгих гласных два.
Пара žèna — žénā устроена сложнее: в ней меняется и акцент (кратковосходящий становится долговосходящим), и в конце появляется долгота. Так бывает часто — родительный множественного любит менять акцент, и этому посвящён следующий урок, «Ударение в формах слова». Но надёжная часть приметы — долгий конец: акцент в разных словах ведёт себя по-разному, окончание долгое всегда. Заметьте: у женских слов на -a родительный единственного кончается на -e (žene «женщины»), поэтому с родительным множественного совпадает не он, а именительный: на письме žena — и «женщина», и «женщин».
Шпаргалка
Шпаргалка — всё главное из урока на одной странице. В приложении она открывается в любой момент.
Долгота после ударения — кратко
Что это: долгий безударный гласный (заударная долгота). В словаре и на карточке слова — макрон: ā ē ī ō ū. Макрон — не знак ударения: ударный слог тот, что с акцентом (ȁ ȃ à á). Акцент в слове один, долгот может быть несколько.
| Слово | Ударение | Долготы |
|---|---|---|
| čȉtām — читаю | 1-й слог | ām |
| jùnāk — герой | 1-й слог | āk |
| dèvōjākā — девушек | 1-й слог | три подряд |
Грамматика на долготе:
| Форма | Окончание | Примеры |
|---|---|---|
| Родительный множ. числа (все роды) | -ā (-ī: ljúdī; -ū: rukū, nogū), слог перед ним обычно тоже долгий | pet žénā, deset godīnā, mnogo učenīkā, pet jezīkā, mnogo ljúdī |
| Определённый вид прилагательного | -ī, -ā, -ō | nȍv «новый» — nȍvī «тот самый»; nova kuća — novā kuća |
| Его другие падежи | -ōg(a), -ōm(e), -īm, -īh | novōga, novōme, novīm, novīh |
| Творительный ед. числа существительных на -a | -ōm | ženōm, rukōm, vodōm |
| Сравнительная степень | -ijī, -šī | novijī, lakšī |
| Настоящее время — все 6 форм | -ām, -īm, -ēm… | čȉtām, čȉtāš, čȉtā, čȉtāmo, čȉtāte, čȉtajū; vidīm, vidē; pišēm, pišū |
| Деепричастие и отглагольное имя | -ūći / -ēći, -nje | čitajūći, radēći; čitānje, pisānje |
Пишутся одинаково, различаются долготой: godina «год» — godīnā «лет»; učenīka «ученика» — učenīkā «учеников»; žèna «женщина» — žénā «женщин» (меняется и акцент; Род. ед. число — žene); повелительное кратко Vidi! Radi! Uči! — 3-е лицо долго On vidī. On radī. On učī.
Долгота без грамматики (словарная, запоминается со словом): в основе — dèvōjka, dèčāk, jùnāk; суффикс -ōst — rȁdōst, mlȁdōst, stȁrōst; суффикс -ār — zubār, kuvār, ribār.
В живой речи долготы сокращаются: крепче всего держится -ā родительного множ. числа и окончания настоящего времени, слабее — определённый вид, первыми уходят долготы внутри слова. Многие в Белграде и Воеводине их сокращают, в торлакских говорах юго-востока их нет вовсе. Долготу проглотили — форму подскажет слово рядом (pet, mnogo). Макроны пишут только в словарях и грамматиках, в обычном тексте — никогда.