Здесь — первая часть урока. Продолжение, упражнения и повторения — в приложении.
Формы родительного (единственное число)
Из всех падежей, кроме именительного, сербский родительный (genitiv) — самый работящий. Он говорит, чей предмет, чего не хватает, откуда пришли, у кого гостят, сколько чего налито. Ни один другой падеж не тянет столько ролей сразу. Поэтому и учить его формы стоит раньше и твёрже прочих: они всплывают на каждом шагу. Одну из них вы уже знаете: винительный живых слов мужского рода совпадает с родительным (vidim konobara, урок «Одушевлённость»).
Этот урок — про формы единственного числа: как из grad получается grada, из žena — žene, из noć — noći. Три склонения вы знаете по уроку «Три склонения: обзор»; здесь мы разложим по ним окончания и заодно попробуем родительный в его главных ролях. Родительный множественного — отдельная, довольно коварная тема, урок «Родительный множественного»: окончания там другие: где русское слово остаётся без окончания («пять женщин»), сербское его получает (pet žena), а беглое a в нём возвращается (pet pasa — «пять собак»). Здесь мы его не трогаем.
Первое склонение (муж. и ср. род): -a
Самый населённый класс. Мужские слова на согласный или на -o и все слова среднего рода в родительном единственного получают -a. К мужскому слову на согласный просто прибавьте -a; у среднего рода и у мужских на -o оно встаёт на место конечной гласной (Marko → Marka, auto → auta):
Средний род идёт тем же -a, только у нескольких слов перед окончанием слово удлиняется: dete → deteta (ребёнок), ime → imena (имя), vreme → vremena (время). Русское «имя — имени», «время — времени» устроено так же. Удлинение остаётся и в других падежах единственного числа (detetu, imenom), так что запоминайте такое слово сразу с родительным.
Второе склонение (слова на -a): -e
Слова на -a — в подавляющем большинстве женские, но сюда же попадают мужские tata, deda, vojvoda. В родительном они меняют -a на -e:
Обратите внимание: родительный единственного žene пишется так же, как именительный множественного žene (женщины). Одна форма на две клетки таблицы — для сербского дело обычное. Какое из двух значений перед вами, подскажут контекст и слова-спутники: в torba žene («сумка женщины») это родительный, в Žene rade («женщины работают») — множественное число, а čaša vode явно про «стакан воды».
Шпаргалка
Шпаргалка — всё главное из урока на одной странице. В приложении она открывается в любой момент.
Формы родительного (единственное число)
Родительный (genitiv) — самый работящий падеж: «чей», «откуда», «сколько», «чего нет». Вопросы: koga? (кого? — о живом), čega? (чего? — о неживом). Окончание в единственном числе жёстко задано склонением; именно эту форму словари ставят сразу за словом (grad, -a; noć, -i).
Три склонения — три окончания
Предлоги, требующие родительного
Роли родительного
🍪Никаких рекламных cookie — только необходимое хранилище для входа и сохранения прогресса. Политика конфиденциальности