Слоговое «р»

Начало урока

Здесь — первая часть урока. Продолжение, упражнения и повторения — в приложении.

Слоговое «р»: гласная, которой нет

В уроке «Пять гласных» вы уже встречали одно исключение: иногда слог держится не на гласной, а на согласном r. Поэтому слова prst, trg, Srbija, в которых русский глаз не находит ни одной гласной, спокойно читаются вслух. В этом уроке разберём слоговое «р» подробно: как его произносить, как отличать от обычного «р» и как не испортить его русской привычкой вставлять лишнюю гласную.

Пугаться нечего: сам звук «р» вы произносите всю жизнь, а слог без гласной знаете по русскому «брр!», с которым ёжатся от холода. Нужно только разрешить «р» в некоторых словах звучать самостоятельно, «за гласную», и не подставлять ему костыль в виде «ы» или «э».

Как это произнести

Секрет прост. Не проталкивайте согласные силой и не вставляйте между ними гласную, ни перед «р», ни после него. Раскатите само «р» — коротко, кончиком языка, как в «брр», — и пусть на нём держится слог. Получится короткий слитный слог с раскатом в середине: prst звучит как «прст», одним слогом, а Srbija — как «Ср-би-я».

Прочитайте столбик вслух, медленно. Чувствуете, что prst — это один слог, а не «пэ-рэ-эс-тэ» и не «пырст»? Слог держит само «р». В Srbija первый слог — «Ср», он звучит слитно, одним раскатом, а не «Сыр» и не «Сэр».

Слоговое «р» против «гласная + р»

Не путайте два случая. «Р» становится слоговым, только когда опереться больше не на что. Если рядом с «р» стоит гласная, то «р» — обычный согласный, и слог держит гласная:

Шпаргалка

Шпаргалка — всё главное из урока на одной странице. В приложении она открывается в любой момент.

Слоговое «р»: гласная, которой нет

Слоговое «р» (slogotvorno r) — обычный звук «р», который в некоторых словах работает как гласная: на нём держится слог. Так бывает, когда «р» стоит между согласными (prst) или в начале слова перед согласным (rđa, «ржавчина») и опереться больше не на что. Пишется просто буквой r, без особого знака. Как настоящая гласная, может нести ударение.

Как произнести

Не проталкивайте согласные силой и не вставляйте гласную ни перед «р», ни после него. Раскатите само «р» — коротко, кончиком языка, как в русском «брр», — и пусть на нём держится слог: prst — «прст», один слог; Srbija — «Ср-би-я».

Слова, где слог держит «р»

В коротких словах слог один: prst — не «пэ-рэ-эс-тэ» и не «пырст». В остальных первый слог держит «р», а дальше идёт обычный: «др-во», «пр-ви», «гр-ло», «бр-до», «кр-па», «мр-тав»; Srbija — «Ср-би-я», три слога.

Слоговое «р» против «гласная + р»

Правило: есть рядом гласная — «р» обычное (trava = «тра-ва»); нет — слоговое (trg = один слог). В vrba («ива») первый слог «вр», второй «ба». Редкое исключение — стык приставки и корня: в zarđati («заржаветь») «р» после za- всё равно держит свой слог.

Русский родственник подсказывает

Ключ: если у русского родственника рядом с «р» есть «е» или «о», перед вами слоговое «р». Русская гласная подсказывает значение, но произносить её по-сербски не надо.