Здесь — первая часть урока. Продолжение, упражнения и повторения — в приложении.
Описание предметов: какое оно, из чего и на что похоже
Вы уже умеете назвать вещь и согласовать с ней прилагательное — этому был урок «Согласование прилагательных». Теперь соберём это в навык: описать предмет так, чтобы продавец понял, какую именно сумку вы хотите. Описание держится на трёх вопросах: какое оно? (размер, форма, цвет, качество), из чего сделано? и на что похоже? Пройдём их по очереди, а в конце соберём в одном разговоре у прилавка.
Размер и форма
Чаще всего описывают величину. Такие слова удобно учить парами, вместе с противоположностью: так они лучше запоминаются и быстрее приходят в голову в разговоре.
В речи это выглядит просто: Tražim manju torbu. — «Ищу сумку поменьше» (manju — «поменьше»; о сравнении ниже). Sto je previše dugačak. — «Стол слишком длинный» (dugačak значит то же, что dug, только слово длиннее; обычны оба). Цвет называют так же. Базовые цвета: crven (красный), plav (и синий, и голубой), zelen (зелёный), žut (жёлтый), crn (чёрный), beo (белый), smeđ (коричневый; в разговоре часто говорят braon, и это слово не меняется). Все они согласуются с предметом так же, как velik.
Материал называют предлогом od с родительным падежом — там, где русский говорит «из» с родительным. od drveta — «из дерева», od plastike — «из пластика». Схема знакома по русскому, так что хватит одной таблицы:
Целиком в реплике: Ova stolica je od drveta, a ne od plastike. — «Этот стул из дерева, а не из пластика». Сам предлог od с родительным вы знаете по уроку «Пространственные предлоги с родительным» (od kuće — «от дома»); для материала форма та же. Как и по-русски, материал можно назвать и прилагательным: drvena kuća — «деревянный дом», staklena čaša — «стеклянный стакан», kožna torba — «кожаная сумка», metalna kutija — «металлическая коробка». Подробно такие прилагательные разберёт урок «Прилагательные суффиксы»; чтобы описать вещь, хватит и od. Если прилагательных несколько, порядок тот же, что в русском: материал стоит вплотную к существительному — velika crna kožna torba, «большая чёрная кожаная сумка».
Шпаргалка
Шпаргалка — всё главное из урока на одной странице. В приложении она открывается в любой момент.
Описание предметов
Описание держится на трёх вопросах: какое оно?, из чего сделано?, на что похоже? Прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже: velika torba «большая сумка», veliki sto «большой стол», veliko ogledalo «большое зеркало». Так же и вопрос: Kakav je sto?Kakva je torba?Kakvo je ogledalo?