Сербские слова на букву Z
- zaдля; за
- za rȁzliku odв отличие от (+ род.)
- za vrémeво время (+ род. п.): za vreme rata; синоним tokom
- zȃbavaразвлечение
- zábavanвесёлый, увлекательный
- zabáviti seповеселиться
- zàbogaбоже мой, ради бога — возглас удивления или мольбы, вполне приличный…
- zabòravitiзабыть
- zabránitiзапретить (антоним dozvoliti)
- zàbrinūtобеспокоенный
- záčinприправа; специя
- začìnitiприправить
- zàčinjenoострое, приправленное
- zadátakзадача
- zàdivljenвосхищённый (глагол zadiviti; сущ. divljenje)
- zȁdnjīзадний
- zȁdovōljanдовольный
- zadúžen zaответственный за, отвечает за (+ аккузатив: zadužen za nabavku —…
- zadužénjeзадолженность; списание со счёта (дебет в выписке)
- zadúžiti seвзять в долг; влезть в долги (взять кредит)
- zàgaditiзагрязнить
- zàgađenзагрязнённый
- zagađénjeзагрязнение (zagađenje vazduha — загрязнение воздуха)
- zagađìvāčзагрязнитель (и вещество, и тот, кто загрязняет)
- zàgrejatiразогреть
- zagréjati rérnuразогреть духовку
- zȁgrljājобъятие
- záhtevзаявление, запрос; требование (к системе, в инженерии)
- záhvālanблагодарный
- zahválnōstблагодарность (ж. р.; прил. zahvalan)
- zȁjednicaсообщество, община (od zajedno — вместе; međunarodna zajednica —…
- zàjedničkē prostòrijeобщие помещения
- zȁjednoвместе
- zakàsnitiопоздать
- zakázanoпо записи
- zakázati kod zubáraзаписаться к стоматологу
- zakázati màjstoraвызвать мастера
- zakázati prȅgledзаписаться на приём
- zakázati sȁstanakназначить встречу, договориться о встрече (zakazati — назначить…
- zakázati tèrmīnзаписаться на приём
- záključakвывод, заключение
- zakljúčitiсделать вывод; заключить (договор)
- zàključnā rȇčзаключительное слово
- zákonзакон
- zàkrpaпатч, заплатка (bezbednosna zakrpa — патч безопасности; говорят и…
- zákupаренда (юр.)
- zalèditi seзависнуть (о компьютере, программе); замёрзнуть, заледенеть
- zȃlihaзапас, складской остаток (обычно мн. zalihe)
- zálivзалив
- zalívatiполивать
- zaljúbiti seвлюбиться
- zȃmenaобмен
- zàmena délaзамена детали
- zàmena ȕljaзамена масла (моторного; одно ulje обычно понимают как растительное…
- zaménitiобменять; заменить
- zamésitiзамесить
- zànātремесло, рабочая профессия
- zanímānjeпрофессия; род занятий
- zȁovaзоловка (сестра мужа)
- zȃpadзапад
- zàpāmtitiзапомнить (антоним zaboraviti)
- zapísatiзаписать (на бумаге) (za- = зафиксировать результат: zapamtiti…
- zápisnīkпротокол (запись хода встречи; также полицейский протокол)
- zàpletсюжет, интрига; завязка
- zàposlenработающий; трудоустроенный
- zaposlénjeтрудоустройство, работа
- zàposlenōstзанятость (ж. р.; антоним — nezaposlenost)
- zapòsliti seустроиться на работу
- zȁpravoна самом деле
- zaprèminaобъём
- zapŕžitiсделать зажарку
- zapúšenoзасорено
- zȁrразве; неужели
- zȃradaзаработок — всё, что работник получает за труд (основная плата плюс…
- zaráditiзарабатывать
- zasáditiпосадить (дерево, рассаду) — сов. к saditi
- zȃstavaфлаг
- zȃštitaзащита, охрана
- zȁštita potròšāčaзащита прав потребителей — так называется и сама область, и…
- zȁštita prírodeохрана природы
- zȁštoпочему
- zástojпростой, остановка (системы, работы); затор, пробка — не «застой» в…
- zastúpānjeпредставительство — ведение чужого дела от имени другого лица…
- zàtečenзастигнутый врасплох, ошарашенный (zatečen na delu — застигнутый на…
- zàtīmзатем
- zàtōпоэтому
- zàto štȍпотому что
- zátvorтюрьма; запор (мед.); не «затвор»: затвор (у оружия) = zatvarač
- zatvòritiзакрыть (антоним otvoriti)
- zatvòriti bȍlovānjeзакрыть больничный — оформить его окончание и выйти на работу
- zȁuzētзанятый
- zȃvesaштора; занавеска
- závetобет, завет — торжественное обещание
- závisitiзависеть (от — od + род. п.)
- závisnōstзависимость
- závodучреждение, институт (не «завод»)
- zavŕšitiзакончить
- zazíratiсторониться, опасливо избегать (zazirati od + род. п.)
- zbȍgиз-за
- zbog tògaиз-за этого
- zbȏrсобрание, сход (арх./книжн.; сохранилось в zbor radnika, а также в…
- zdrȁvздоровый
- zdrȁv kȁo drȇnздоров как бык (букв. «здоров как кизил»)
- zdrȁv rȁzūmздравый смысл: zdrav razum nalaže «здравый смысл подсказывает»
- zdrȁva ìshranaздоровое питание
- zdrȃvljeздоровье
- zdrȁvoпривет; здравствуйте
- zdrȁvstvenā knjȉžicaмедицинская книжка
- zdràvstvenoмедицинское (о страховании); разг. само по себе значит…
- zdràvstveno osiguránjeмедицинское страхование; медстраховка
- zdràvstvoздравоохранение (система); не «здоровье» — это zdravlje
- zébnjaсмутная тревога, тягостное предчувствие (от zepsti — зябнуть)
- zȇcзаяц
- zèlenзелёный
- zèlena salátaсалат листовой
- zèmljaземля; страна
- zȅtзять
- zezàncijaприкол, стёб, дурачество (разг.; со своими — ок)
- zȅzānjeподколы, дурачество (разг.; ср. р.; глагол zezati se); bez zezanja —…
- zȅzati seшутить, прикалываться (разг.; Zezaš me? — «Ты шутишь?»)
- zglȍbсустав
- zgȍdanпривлекательный; статный
- zgrȁdaздание, многоэтажка
- zȋdстена
- zìdārкаменщик; строитель
- zímaзима
- zȋmskē gȕmeзимние шины (guma — и шина, и резина как материал)
- ZlàtiborЗлатибор
- zlùradōstзлорадство (ж. р.; прил. zluradan)
- zmȁjзмей, дракон; тж. воздушный змей
- zmìjaзмея
- znȁčājзначение, значимость
- znáčēnjeзначение
- znȁčīзначит; то есть (разг. слово-паразит)
- znamènitōstдостопримечательность
- znánjeзнание
- znȁtanзначительный, немалый (znatan deo — значительная часть)
- znȁtiзнать (факт, информацию); быть знакомым с кем-л. или чем-л. —…
- zòraзаря, рассвет (u zoru — на заре)
- zòvēm seменя зовут
- zráčēnjeизлучение (от zračiti — излучать; zrak — луч)
- zȗbзуб; зубец (пилы, шестерни); imati zub na nekoga — иметь зуб на…
- zȗb nìcatiрезаться (о зубах)
- zùbārзубной врач
- zȗbiзубы
- zubòboljaзубная боль
- zúritiуставиться, глазеть — смотреть в упор, часто невежливо (zuriti u +…
- zvànična pòsetaофициальный визит (zvaničan — официальный; ср. službeni — служебный)
- zvánjeзвание — ступень в академической иерархии преподавателя (docent…
- zvȁtiзвонить
- zvézdaзвезда
- zvȗkзвук