предлог
zbog
из-за (+ Род.; нейтрально, и о хорошей причине; в речи и о цели)
because of (+ Gen.; neutral, good reasons too; in speech also for a purpose)
С ударением
zbȍg
Кириллицей
због
Примеры из уроков
Zanimljivo. A Vidovdan, to je zbog Kosova?
Интересно. А Видовдан — это из-за Косова?
История и идентичностьposvađati se — Posvađali su se zbog gluposti.
поссориться: они поссорились из-за глупости
Чувства и отношенияPosvađao sam se sa Milanom. Krivo mi je zbog toga.
Я поссорился с Миланом. Мне из-за этого обидно.
Чувства и отношенияВ разговорниках
Встречается в уроках
- Норма и «Правопис»Формы родительного (ед.)Пространственные предлоги с родительнымАбстрактные предлоги с родительнымПредлоги с дательнымПредложный темы («о»)Управление предлоговВторичные и составные предлоги
Рядом в разговорнике
- ráditiработать; делать (также radi + Род. — предлог «ради, для»: radi posla)
- ìćiидти; ехать; (о делах) идти, получаться: Kako ti ide?
- dóćiприйти; приехать; doći do + Род. — дойти до; произойти (Došlo je do…
- rȅćiсказать
- kázatiсказать; сообщить; говорить (что-то кому-то) (сов. и несов. вид)
- dȁtiдать
- ùzētiвзять
- vȉdetiвидеть, увидеть (смотреть намеренно — gledati)
- čȕtiслышать, услышать (слушать намеренно — slušati)
- vòletiлюбить