Сербские слова на букву Č

• čȁчто (в чакавских говорах)
• čȁjчай
• čȁkдаже
• čákavskīчакавский (по слову ča «что»; Истрия, острова и часть побережья…
• čàrapaносок; чулок
• čàrapeноски; чулки
• čardakдом с жилым верхом; верхний этаж
• čàršāvпростыня
• čaršijaглавная торговая улица, центр города (устар.)
• čarterчартерный рейс
• čȁsурок, занятие; миг; час (в официальном времени)
• čȁšaстакан; бокал
• čàsakминутка, мгновение (от čas), секундочка (в просьбе подождать)
• čašicaрюмочка, стаканчик
• časna rečчестное слово
• čȁsopīsжурнал, периодическое издание (в том числе научное)
• čȃstчесть; угощение («я угощаю»)
• častanпочётный, достойный (časna reč — честное слово)
• častitiугощать (платить за других: Ja častim!)
• čȅdoдитя, чадо (книжн., поэтическое; обычное слово — dete)
• čekчек (банковский)
• čekaónicaзал ожидания
• čȅkatiждать
• čȅkati u réduстоять в очереди, ждать в очереди
• čèkićмолоток
• čeloлоб; na čelu — во главе
• češćeчаще
• ČeškaЧехия
• češkiчешский
• čȅsnicaчесница (рождественский хлеб с монетой)
• čestчастый (češći — чаще)
• čèstitām slȁvuпоздравляю со славой
• čestítatiпоздравлять, поздравить (двувидовой)
• čèstitkaпоздравление; открытка (поздравительная)
• čȇstoчасто
• čet-botчат-бот
• čètiriчетыре
• čètkica za zȗbeзубная щётка
• četnikчетник (боец движения Дражи Михайловича в 1941–1945)
• četovatiчатиться, переписываться (разгов.)
• četrdèsētсорок
• četrnaestчетырнадцать
• četvoricaчетверо (о мужчинах)
• četvorkaчетвёрка (оценка)
• četvoroчетверо (о детях, о смешанной компании)
• četvorosobanчетырёхкомнатный
• četvorougaoчетырёхугольник
• četvrtчетверть (četvrt sata, četvrt kile)
• četvŕtakчетверг
• četvrtiчетвёртый
• četvr̀tinaчетверть
• čéžnjaтомление, тоска (по кому-л., чему-л.: za + Твор.)
• čeznutiтосковать (za + Твор.)
• čìjīчей
• čȉkа ну-ка; попробуй-ка (вызов, перед глаголом)
• čȋmкак только
• činпоступок как событие, акт (čin hrabrosti); действие пьесы (drugi…
• čini seкажется, похоже (вводное: čini se da…)
• čìnijaмиска
• čìnitiсовершать, делать (книжн.); составлять (часть); казаться (с se…
• čìniti seказаться
• čȉnjenicaфакт
• čȉpчип
• čipsчипсы
• čȉšćēnje kaméncaчистка зубного камня
• čȉstчистый
• Čȉst ràčūn, dȕga ljúbavсчёт дружбы не портит (буквально «чистый счёт — долгая любовь»)
• čistàčicaуборщица
• čȉstīm(я) убираю; чищу
• čȉstitiчистить; убирать (делать уборку)
• čistoćaчистота
• čìtalacчитатель
• čȉtām(я) читаю
• čìtānjeчтение
• čitaonicaчитальный зал
• čìtatiчитать
• čìtati ìzmeđu rédovaчитать между строк (образ тот же; red здесь — строка)
• čȉtkoразборчиво (писать, заполнять бланк)
• čitljivразборчивый
• čituljaизвещение о смерти, некролог (в газете)
• čizmaсапог
• čȉzmeсапоги
• čl.ст. закона (сокращение: član)
• člȃnчлен (организации, семьи, команды); статья (закона, договора, не…
• článakстатья (в газете, журнале); щиколотка, лодыжка
• članicaчлен (организации; о женщине, о стране: članica EU)
• člànstvoчленство; состав членов
• čobaninпастух
• čokoládaшоколад
• čórbaгустой суп; суп (заправленный, не бульон)
• čovečànstvoчеловечество
• čovečinaдуша-человек
• čȍvekчеловек (множ. число ljudi)
• čudanстранный (Ж. р. čudna; nešto čudno — что-то странное)
• čuditiудивлять (несов. вид): to me ne čudi — меня это не удивляет
• čuditi seудивляться (чему: + Дат.)
• čudoчудо (множ. число čuda; книжн. čudesa)
• čȕjслушай; послушай-ка (в начале реплики, чтобы привлечь внимание)
• čujemo seсозвонимся, на связи
• čȕtiслышать, услышать (слушать намеренно — slušati)
• čȕti seсозваниваться, быть на связи (Čujemo se!)
• čuvarkućaпервое крашеное пасхальное яйцо (хранят до следующей Пасхи); молодило…
• čúvatiхранить; беречь (вещь, тайну); охранять; присматривать (за ребёнком…
• čúvati dècuприсматривать за детьми, сидеть с детьми
• čúvati seберечься, остерегаться (+ Род.: Čuvaj se pasa) (несов. вид)
• čuvenпрославленный, именитый
• čvȓstкрепкий, надёжный (čvrsta veza, čvrst stav)
• čvŕsta hránaтвёрдая пища, прикорм