B2 — выше среднегоshopping30 слов
Права потребителя и рекламации
| Сербский | Перевод |
|---|---|
| reklamácija | рекламация, претензия (к купленному товару, услуге) |
| potròšāč | потребитель (тот, кто покупает товары и услуги) |
| fìskālnī ràčūn | фискальный чек, кассовый чек |
| garàncija | гарантия |
| ulòžiti reklamáciju | подать рекламацию, предъявить претензию (продавцу, по товару) |
| žèlīm da ulòžīm reklamáciju | хочу подать рекламацию, хочу предъявить претензию |
| rȍba je nèispravna | товар неисправен, товар бракованный |
| ȉmām ràčūn | у меня есть чек |
| trȁžīm pȍvraćāj nóvca | прошу вернуть деньги, требую возврата денег (здесь не «ищу») |
| pȍvraćāj nóvca | возврат денег (за товар или услугу) |
| zȃmena | замена; обмен |
| pòpravka | починка, ремонт |
| nèispravan | неисправный, нерабочий (о товаре, приборе) |
| òštećen | повреждённый (о товаре, упаковке) |
| pòpraviti | починить, отремонтировать; исправить (оценку, ошибку) |
| prodávac | продавец (в магазине; сторона сделки) |
| gàrantnī lȉst | гарантийный талон |
| dȍkaz o kupòvini | подтверждение покупки, доказательство покупки (чек, слип, выписка) |
| rȏk trájānja | срок годности (на продуктах, лекарствах, косметике) |
| prȉgovōr | возражение, претензия (высказанная продавцу или учреждению) |
| žàlba | жалоба (на решение органа; продавцу — prigovor), апелляция |
| žȁliti se | жаловаться, подавать жалобу (на что-л., кому-л.; без se — сожалеть) |
| reklamírati | предъявить претензию к товару, подать рекламацию; рекламировать |
| sȁobraznōst | соответствие (товара договору; жен. род) |
| zȁštita potròšāča | защита прав потребителей |
| nádležan | компетентный, ответственный (орган) |
| òvlāšćenī sèrvis | авторизованный сервис, официальный сервис (производителя) |
| proizvòđāč | производитель, изготовитель (фирма, выпустившая товар) |
| knjȉga ùtisākā | книга отзывов, книга впечатлений (в гостинице, музее) |
| tȑžišnā inspèkcija | рыночная инспекция, торговая инспекция (госнадзор за торговлей) |
Другие разговорники этого уровня