выражение
ovlašćeni servis
авторизованный сервис, официальный сервис (производителя)
an authorised service centre, authorised repairer
С ударением
òvlāšćenī sèrvis
Кириллицей
овлашћени сервис
Примеры из уроков
To odlučuje ovlašćeni servis. Odgovor dobijate u zakonskom roku.
Это решает авторизованный сервис. Ответ вы получите в установленный законом срок.
Проблемы и жалобыВ разговорниках
Встречается в уроках
Рядом в разговорнике
- reklamácijaрекламация, претензия (к купленному товару, услуге)
- potròšāčпотребитель (тот, кто покупает товары и услуги)
- fìskālnī ràčūnфискальный чек, кассовый чек
- garàncijaгарантия
- ulòžiti reklamácijuподать рекламацию, предъявить претензию (продавцу, по товару)
- žèlīm da ulòžīm reklamácijuхочу подать рекламацию, хочу предъявить претензию
- rȍba je nèispravnaтовар неисправен, товар бракованный
- ȉmām ràčūnу меня есть чек
- trȁžīm pȍvraćāj nóvcaпрошу вернуть деньги, требую возврата денег (здесь не «ищу»)
- pȍvraćāj nóvcaвозврат денег (за товар или услугу)