выражение
ovlašćeni servis
авторизованный сервис — мастерская, признанная производителем; сюда несут технику по гарантии
authorised service centre — a workshop recognised by the manufacturer, where warranty repairs are done
С ударением
òvlāšćenī sèrvis
Кириллицей
овлашћени сервис
Примеры из уроков
To odlučuje ovlašćeni servis. Odgovor dobijate u zakonskom roku.
Это решает авторизованный сервис. Ответ вы получите в установленный законом срок.
Проблемы и жалобыВ разговорниках
Встречается в уроках
Рядом в разговорнике
- reklamácijaрекламация — претензия к купленному товару или услуге, которую…
- potròšāčпотребитель (тот, кто покупает товары и услуги)
- fìskālnī ràčūnфискальный чек — кассовый чек с фискальной отметкой; в Сербии именно…
- garàncijaгарантия
- ulòžiti reklamácijuподать рекламацию — заявить претензию по товару продавцу (uložiti…
- žèlīm da ulòžīm reklamáciju«хочу подать рекламацию» — фраза, с которой начинают разговор у…
- rȍba je nèispravna«товар неисправен» — так говорят о вещи, которая не работает
- ȉmām ràčūn«у меня есть чек»
- trȁžīm pȍvraćāj nóvca«прошу вернуть деньги» (tražiti здесь — «просить, требовать», а не…
- pȍvraćāj nóvcaвозврат денег (за товар или услугу)