частица
jok
не-а; нет уж (резкое разговорное «нет», отдельной репликой; тюркизм от yok; только со своими)
nope; no way (blunt colloquial 'no', used as a standalone reply; Turkism from yok; informal only)
С ударением
jȍk
Кириллицей
јок
Примеры из уроков
ma jok, nema šanse, važi, može
отказ и согласие в один слог — važi и može безопасны всем
Разговорный и просторечиеВ разговорниках
Встречается в уроках
Рядом в разговорнике
- mȁда ну; да брось (отмахивание, несогласие; только в начале реплики: Ma…
- bȁšименно, как раз; прямо-таки (усилительная частица)
- vàljdaнаверное, должно быть (предположение)
- brȅже; эй (разг. усилитель; только со своими, не в офисе)
- ȅtoвот; ну вот (в начале реплики, подводит итог: Eto, to je sve; тройка…
- jȁoой!; ах! (боль, испуг, сочувствие; в начале реплики: Jao, izvini! —…
- zȁrразве; неужели
- dȅну-ка; ну же (уговаривает; ставится перед повелительным: De, reci mi!…
- ȅnoвон (там) (указывает на далёкое, + род. п.: Eno ga! — «Вон он!»; ср.…
- čȕjслушай; послушай-ка (привлекает внимание, в начале реплики; Čuj…