B2 — выше среднегоculture30 слов
Религия и православие
| Сербский | Перевод |
|---|---|
| cȓkva | церковь |
| vȅra | вера |
| Bȏg | Бог |
| prȁvoslāvlje | православие |
| prȁvoslāvan | православный (опред. форма pravoslavni) |
| svèštenīk | священник |
| pȍp | священник, батюшка (обиходное слово, без пренебрежения, в отличие от рус. «поп») |
| mȁnastīr | монастырь |
| hrȃm | храм (о крупном соборе: Hram Svetog Save) |
| ìkona | икона |
| kȑst | крест |
| mòliti se | молиться (moliti без se — «просить») |
| prekŕstiti se | перекреститься |
| pȍst | пост (религиозный) |
| pòstiti | поститься, соблюдать пост |
| vȇrnīk | верующий (сущ.) |
| litùrgija | литургия, богослужение |
| kršténje | крещение |
| slȁva | слава (день семейного святого) |
| slȁvskā svéća | славская свеча (свеча, которую зажигают на славе) |
| slȁvsko žȉto | славское жито — варёная пшеница на славу (= koljivo) |
| Srȅćna slȁva | «Счастливой славы!» — поздравление хозяевам в день их славы |
| julìjānskī kalèndār | юлианский календарь (по нему Božić приходится на 7 января) |
| vládika | владыка, епископ (м. р., хотя на -a) |
| patrìjarh | патриарх |
| veroìspovēst | вероисповедание (ж. р.); графа в анкете |
| džámija | мечеть |
| sinagóga | синагога |
| kȁtoličkī | католический |
| atèista | атеист (м. р., хотя на -a) |
Другие разговорники этого уровня