существительное
otpornost
устойчивость, отказоустойчивость (otpornost na kvarove); сопротивляемость
resilience, fault tolerance (otpornost na kvarove)
С ударением
òtpornōst
Кириллицей
отпорност
Примеры из уроков
Merenja pokazuju da otpornost materijala u tim uslovima opada za trećinu.
Измерения показывают, что устойчивость материала в этих условиях падает на треть.
Наука и абстракцияMerenja pokazuju da otpornost opada. Pretpostavljam da je uzrok promena u strukturi, ali to još nije dokazano.
Измерения показывают, что устойчивость падает. Предполагаю, что причина — изменение в структуре, но это ещё не доказано.
Наука и абстракцияВ разговорниках
Рядом в разговорнике
- kȏdкод (PIN, страны); программный код
- programírānjeпрограммирование (нейтрально; так и говорят, англицизма нет)
- rázvojразвитие; разработка (ПО)
- sèrverсервер
- báza podátākāбаза данных
- mrȅžaсеть (рыболовная, электрическая, компьютерная, социальная); паутина —…
- vèrzijaверсия (программы, документа)
- bèzbednōstбезопасность (личная, национальная, информационная — везде bezbednost)
- testírānjeтестирование, проверка (программы)
- testíratiтестировать, проверять (двувидовой: и сов., и несов.)