выражение
glavni razlog
главная причина, основная причина
the main reason, the chief reason
С ударением
glàvnī rázlog
Кириллицей
главни разлог
Примеры из уроков
Smatram da je problem preuveličan. Po mom mišljenju, glavni razlog je loša organizacija.
Считаю, что проблема преувеличена. По моему мнению, главная причина — плохая организация.
Выражение мненияВ разговорниках
Рядом в разговорнике
- dòneti òdlukuпринять решение (буквально «принести решение»; не napraviti)
- pòstaviti pítānjeзадать вопрос (кому-л.: Дат.; буквально «поставить вопрос»)
- obrátiti pȁžnjuобратить внимание (на что-л.: na + Вин.)
- vòditi račúnaзаботиться (о чём-л.: o + Предл.), следить (за чем-л.)
- ìmati prȁvoбыть правым; иметь право (на что-л.: na + Вин.)
- prúžiti pȍmōćоказать помощь (кому-л.: Дат.; буквально «протянуть помощь»)
- ùzēti u ȍbzīrпринять во внимание, учесть (что-л.: Вин.)
- ìmati u víduучитывать, держать в уме, иметь в виду (не «подразумевать»)
- nàpraviti grȅškuсделать ошибку, допустить ошибку (не uraditi)
- nàpraviti pàuzuсделать перерыв, сделать паузу