Lingomir
выражение

bojim se da

боюсь что (смягчённый отказ или неприятная новость)

I’m afraid that (softening a refusal or bad news)

С ударением

bòjīm se da

Кириллицей

бојим се да

Примеры из уроков

Bojim se da neće stići na vreme.

Боюсь, что они не успеют вовремя.

Прямая и косвенная речь

U toku je, ali bojim se da do petka nije izvodljivo: kolega je na bolovanju. Predlažem da pomerimo za sredu.

В процессе, но, боюсь, к пятнице не получится: коллега на больничном. Предлагаю перенести на среду.

Профессиональная сфера

В разговорниках

Рядом в разговорнике

Словарь