B1 — среднийculture30 слов
Тюркизмы
| Сербский | Перевод |
|---|---|
| kòmšija | сосед (обычное слово в Сербии; нейтр./книжн. sused) |
| kàšika | ложка |
| sȃt | час; часы (прибор) |
| bòja | цвет; краска |
| džȅp | карман |
| jàstuk | подушка |
| pȁra | копейка; деньги (разг., мн. pare) |
| kȅsa | пакет (пластиковый) |
| ćóšak | угол (улицы) |
| bȁš | именно, как раз; прямо-таки (усилительная частица) |
| táman | как раз, в самый раз |
| džȁbe | даром, бесплатно; зря (разг.) |
| čàrapa | носок; чулок |
| dùgme | пуговица; кнопка (ср. р., мн. dugmad) |
| šèćer | сахар |
| bášta | сад, огород |
| kùsūr | сдача |
| dùćān | лавка, магазинчик (разг., с налётом старины; нейтр. prodavnica) |
| čàršāv | простыня |
| jòrgan | одеяло (стёганое); пуховое одеяло |
| kàpija | ворота (во двор, в дом) |
| àvlija | двор (разг., колоритное; нейтр. dvorište) |
| sànduk | сундук; ящик |
| zànāt | ремесло, рабочая профессия |
| òrtāk | компаньон, напарник; приятель (разг.) |
| dùvān | табак |
| bàkar | медь |
| ìnāt | упрямство назло (iz inata — назло, из принципа) |
| mèrak | удовольствие, кайф (разг., колоритное; чаще на юге) |
| sèvdah | любовная тоска, нега (книжн./о музыке: sevdalinka) |
Другие разговорники этого уровня