выражение
vlasnički list
выписка из кадастра, свидетельство о собственности (обиходное)
a cadastre extract, a title deed (the everyday name)
С ударением
vlàsničkī lȉst
Кириллицей
власнички лист
В разговорниках
Рядом в разговорнике
- nekretnìnaнедвижимость (квартира, дом, участок)
- kupopròdajaкупля-продажа (сделка между продавцом и покупателем)
- kvadratúraплощадь (кв. м)
- nȍvogradnjaновостройка (недавно построенный дом; категория в объявлениях)
- stȁrogradnjaстарый фонд, дом старой постройки (категория в объявлениях)
- ùseljivготовый к заселению (о квартире, доме)
- ùknjiženзарегистрированный в кадастре
- pòtkrōvljeмансарда (жилое помещение под крышей; чердак — tavan)
- vìsoko prízemljeвысокий первый этаж (приподнят над улицей; в объявлениях VP)
- invèstītorзастройщик (в недвижимости); инвестор