phrase
vlasnički list
title deed — the everyday name for the cadastre extract (officially list nepokretnosti)
свидетельство о собственности — обиходное название выписки из кадастра (официально list nepokretnosti)
With stress
vlàsničkī lȉst
In Cyrillic
власнички лист
In phrasebooks
Next to it in the phrasebook
- nekretnìnaa property; real estate as an object of sale
- kupopròdajasale and purchase (the transaction)
- kvadratúrafloor area
- nȍvogradnjanew build; a recently built block (a listing category)
- stȁrogradnjaolder housing stock (a listing category, the opposite of novogradnja)
- ùseljivready to move into (listings usually write useljivo)
- ùknjiženregistered in the cadastre — with the owner entered in the list…
- pòtkrōvljeattic flat, loft space fitted out for living (a bare attic is tavan)
- vìsoko prízemljeraised ground floor (abbreviated VP in listings)
- invèstītordeveloper, the builder selling a new block (not merely an investor)