выражение
otvoriti bolovanje
открыть больничный, оформить больничный (сов. вид; несов. вид — otvarati)
to start sick leave, to be signed off sick (perfective)
С ударением
otvòriti bȍlovānje
Кириллицей
отворити боловање
Примеры из уроков
bolovanje, otvoriti bolovanje, doznaka, porodiljsko odsustvo
больничный; открыть больничный; больничный лист; декретный отпуск
Профессиональная сфераВ разговорниках
Рядом в разговорнике
- rȃdno vrémeрабочее время; часы работы (магазина, учреждения)
- gòdišnjī òdmorотпуск, ежегодный отпуск (оплачиваемый)
- bȍlovānjeбольничный
- ȍtkāzувольнение; заявление об уходе
- zȃradaзаработок, зарплата (официально: всё, что получает работник)
- smȅnaсмена (рабочая: первая, вторая, ночная); смена (власти, кадров)
- prȃznīkпраздник
- nȅrādnī dȃnнерабочий день
- slȍbodan dȃnвыходной, свободный день; отгул (на работе)
- prȅkovremenī rȃdсверхурочная работа, сверхурочные