выражение
socijalno osiguranje
социальное страхование — общий термин для пенсионного, медицинского и по безработице; здесь osiguranje = статус, а не купленный полис
social insurance — the umbrella term for pension, health and unemployment cover; here osiguranje is a status, not a bought policy
С ударением
sòcijālno osigùrānje
Кириллицей
социјално осигурање
В разговорниках
Рядом в разговорнике
- osiguránjeстраховка
- zdràvstveno osiguránjeмедицинское страхование; медстраховка
- zdràvstvenoмедицинское (о страховании); разг. само по себе значит…
- zdrȁvstvenā knjȉžicaмедицинская книжка
- knjȉžicaкнижечка (от knjiga); чаще документ: zdravstvena knjižica —…
- òvera knjȉžiceзаверение медкнижки: периодическая отметка, без которой книжка не…
- òveritiзаверить
- RFZOРФЗО (Republički fond za zdravstveno osiguranje) — государственный…
- osigùranīkзастрахованное лицо, застрахованный (ж. р. osiguranica)
- osigùrati seзастраховаться, оформить страховку; без se — osigurati «застраховать…