выражение
prijaviti krađu
заявить о краже — обратиться с этим в полицию; prijava здесь именно заявление о преступлении, а не заявка на работу и не прописка (prijava boravišta)
to report a theft to the police — prijava here is a criminal report, not a job application or an address registration
С ударением
prijáviti krȁđu
Кириллицей
пријавити крађу
В разговорниках
Рядом в разговорнике
- polìcijaполиция
- policájacполицейский
- polìcījskā stȁnicaполицейский участок (одно stanica — «остановка, станция», поэтому…
- pòzvati polìcijuвызвать полицию
- prȉjavaзаявление; заявка; регистрация; заявление в полицию
- krȁđaкража
- lópovвор
- izgùbio sam dokùmenta«я потерял документы» — фраза для окошка в участке; женщина скажет…
- prȍvalaвзлом, проникновение со взломом (не «провал»; provaliti — взломать)
- pljȁčkaграбёж, ограбление — с применением силы или угрозы, в отличие от…