выражение

motivaciono pismo

мотивационное письмо (к учёбе, стипендии; в объявлениях о работе — и сопроводительное)

a motivation letter (for a course, a scholarship; job ads also use it for a cover letter)

Кириллицей

мотивационо писмо

Примеры из уроков

propratno pismo, motivaciono pismo

сопроводительное — к вакансии; мотивационное — к учёбе, стипендии, а в объявлениях часто и к вакансии