particle
brate
bro, mate (address; fine with friends, too familiar with strangers or elders)
брат; бро, чувак (обращение; со своими — ок, с незнакомыми и старшими — фамильярно)
With stress
brȁte
In Cyrillic
брате
Examples from the lessons
In phrasebooks
Appears in lessons
- Vocative formsDirect addressInterjections & onomatopoeiaCompoundingFormal vs informal registerColloquial & substandard
Next to it in the phrasebook
- fȑkahassle, stress; a fuss (slang; fine with friends, not at work)
- kȅšcash
- kȗlcool (slang, indeclinable)
- ȅkstraexcellent; awesome (colloquial, indeclinable)
- cȁrtsar; in slang a legend, top guy (praise for a person; friends only)
- smȍra drag, boredom; a bore (of a person) (youth slang; friends only)
- prȍvoda good time, night out (not a wire — that is kabl)
- mrȃkdarkness, gloom; in slang awesome (reversal: Mrak si! = you're great…
- strávahorror, dread; in slang brilliant (reversal: Strava! = amazing!…
- hȁoschaos; in slang amazing (reversal: Bilo je haos! = it was great…