C2 — proficientabstract35 words

Rhetoric & stylistics

SerbianMeaning
metàforaa metaphor
irònijairony
hipèrbolahyperbole (everyday exaggeration is preterivanje)
eufemìzama euphemism
retòrikarhetoric (the discipline; also empty talk)
stȉlstyle
náglasakword stress; an accent; emphasis placed on something
prȉzvūkan undertone, a secondary shade of meaning
poređénjea comparison, a simile (neuter)
epìtētan epithet
alegòrijaan allegory
simbòlikasymbolism, the set of symbols in a work
sarkàzamsarcasm (irony is the milder ironija)
patètikagrandiloquence, high pathos (often disapproving)
òtr̄cānhackneyed, worn out (of a phrase)
svèčansolemn, ceremonial
prostòdušanartless, guileless
kȉtnjastflorid, ornate (of style)
sȁžētconcise (the noun sažetak is a summary)
ȍpšīranlengthy, detailed (the opposite of sažet)
birokràtskī jèzikbureaucratic language, officialese
gȍvōrnā figúraa figure of speech
obráćānjean address to an audience (neuter)
gòvōrnīka speaker (neutral); izvorni govornik is a native speaker
bèsednīkan orator (bookish; the neutral word is govornik)
bèsedaan oration (not a conversation — that is razgovor)
izlágānjea presentation; an exposition (neuter)
ùvodnā rȇčopening remarks
zàključnā rȇčclosing remarks
ubèdljivconvincing; also decisive (of a victory)
uvèrljivcredible, believable (cf. ubedljiv, convincing)
namètljivintrusive, pushy (from nametnuti, to impose)
pȍdtekstsubtext
àlūzijaan allusion (aluzija na + accusative)
ponávljānjerepetition (as a device; neuter)

Other phrasebooks at this level