Lingomir
particle

bre

mate, man (emphatic particle; very colloquial, friends only)

же, ну (нажим, досада); эй (разгов., только со своими, не в офисе)

With stress

brȅ

In Cyrillic

бре

Examples from the lessons

pa, ono, znaš, bre, ma

в деловом тексте их нет

Formal vs informal register

Gde si, bre? Odavno te nema.

То же самое на стандарте.

Dialects of Serbian

Super, bre. Jesi platio nešto?

Супер. А платил что-нибудь?

Formal vs informal register

In phrasebooks

Appears in lessons

Appears in immersion pieces

Contractor vs employee: why you can’t “do nothing” · Quitting caffeine… to learn latte art · Five minutes over rocks—and there's the view! · Potions to break up—or travel successfully · A “hidden base” in Belgrade: what was it? · Champagne Sprays & Sudden Love for Doctors · A fan doesn’t recognize Kika—then sings her track · Delivery to the ICU: where to leave the order? · Life from below: oven, closet, and fridge top · 285 km/h—and why he backed off · You can be happy anywhere · “Is it all a joke?”: his excuses · Barefoot training and the sneaker story · Crystal-clear river and a crooked shepherd’s stick · Found cash in pockets—still not a plan · Nolan and the Character Who Carries the Movie · They demand an African dish

Next to it in the phrasebook

Dictionary