particle
bolan
a Bosnian address particle, roughly 'mate' (feminine bona)
обращение-усилитель, характерное для Боснии: «слушай, друг» (ж. р. bona). Своим — тепло, незнакомым — фамильярно
With stress
bȏlan
In Cyrillic
болан
Examples from the lessons
mlijeko, gdje, ovdje при новоштокавской мелодии; присказки bolan, bona, ba
Босния, Республика Сербская, Герцеговина, краинские корни
Advanced dialectologyIn phrasebooks
Next to it in the phrasebook
- dijàlekata dialect (also dijalekt)
- nárečjea dialect group (neuter; the part of speech is prilog)
- gȍvōrspeech; a local variety; also an address given by a speaker
- dijalektìzama dialectism
- lokalìzama localism
- ékavicathe ekavian pronunciation: mleko, lep, vreme — the norm in Serbia and…
- ijékavicathe ijekavian pronunciation: mlijeko, lijep, vrijeme
- íkavicathe ikavian pronunciation: mliko, lip
- jȁtthe Proto-Slavic vowel yat, the source of the e / (i)je / i split
- rèfleks jȁtathe reflex of yat — what it became in a given variety