Lingomir
B1 — intermediategrammar25 words

Diminutives & augmentatives

SerbianMeaning
kàficaa coffee and a chat, a nice little coffee (from kafa; not about size)
kȕćicaa little house (from kuća); a dog kennel; a box (on a form)
kolàčića biscuit, a small cake; a cookie (in a browser)
nòvčića coin, a little coin (from novac ‘money’)
sitnìcaa trifle, a little thing, a small thing (from sitan ‘small’)
čàsaka moment (from čas), a second (colloquial)
knjȉžicaa booklet; a card, a book (a document: health insurance, savings)
plȍčicaa tile; a bar (of chocolate); a small plate, a badge
pívcea nice beer, a pint (affectionate; from pivo, suffix -ce)
rùčicaa little hand; a lever, a handle (from ruka ‘hand’)
papìrića slip of paper, a note (on a scrap of paper)
gràdića small town
sȗncesun
sȕnāšcea little sun (from sunce); sunshine (a term of endearment)
žènicaa little woman (affectionate or condescending), a little wife (from žena)
sìnčićlittle son (from sin, suffix -čić)
mòmčea lad, a young boy (from momak, suffix -če; neuter)
kućèrinaa huge house (from kuća; big, not necessarily nice)
knjižùrinaa hefty tome (from knjiga; thick and tiresome)
ženètinaa big coarse woman (pejorative, from žena)
ženturàčahag (crude, insulting; from žena)
ljùdinaa giant of a man, a great bloke (admiring; from čovek)
momčìnaa strapping lad, a big lad (approving; from momak)
màleckīteeny, tiny (from mali ‘small’)
brzìnskīin a rush, in a hurry, quickly (hastily)

Other phrasebooks at this level