noun
sranje
crap, rubbish (vulgar but very common). Recognise it; do not use it with strangers or at work
дерьмо; ерунда, дрянь (вульг., но очень частотно). Понимать — да, употреблять при малознакомых и на работе — нет
With stress
sránje
In Cyrillic
срање
Examples from the lessons
Ma sranje, opet su odbili papire. Treći put!
Вот же дрянь, опять документы завернули. Третий раз!
Taboo, swearing & euphemismIn phrasebooks
Appears in lessons
Next to it in the phrasebook
- psȏvkaa swear word. Serbian cursing is largely formulaic and aimed at the…
- psòvatito swear (imperfective); to scold someone is grditi
- opsòvatito swear, to curse at someone (perfective of psovati)
- psòvati kȁo kočìjāšto swear like a coachman — the same image as the Russian idiom
- ȕvredaan insult (what was said); the feeling of being insulted is uvređenost
- uvréditito insult (perfective); uvrediti se — to take offence
- vréđatito insult (imperfective of uvrediti)
- omalovážitito belittle, to dismiss someone's worth (hurtful without being coarse)
- grúbōstrudeness (feminine; a trait and a single act)
- grȗbrude (of a person or a tone); also coarse to the touch