gledati
to watch, to look at (to see is videti)
смотреть (намеренно: фильм, ТВ; видеть — videti)
With stress
glȅdati
In Cyrillic
гледати
Examples from the lessons
gledati svoja posla
заниматься своими делами ( posla — старая форма множ. числа от posao , отсюда svoja )
Reflexive possessive svojam: čitati, gledati, imati
čitaju, gledaju, imaju — čitajući, gledajući, imajući
Present verbal adverbgledati filmove, spremati stan, pisati izveštaj
gledanje filmova, spremanje stana, pisanje izveštaja
Verbal nouns and old participlesIn phrasebooks
Appears in lessons
- Present tenseConjugation classesThe aoristThe imperfectThe imperativeBiaspectual & defectiveThe tense system in overviewIndirect questions
Appears in immersion pieces
In Canada you schedule coffee two months ahead · London panorama from Greenwich Park · Bread swaps and the 80/20 mindset · Why are museums empty if a ticket is only 200 dinars? · First night: the boy wakes up screaming · Cake without milk: mixing with a paint roller · Gojko the dog decides he’s coming with us · Live match: team comms and post-round breakdown · Thursday market in Stara Pazova: what’s for sale · At the folk healer’s: the door opened by itself · No-yeast dough: what could go wrong · Games are boring: how to entertain yourself in isolation · Five minutes over rocks—and there's the view! · Why she has zero stage fright · Why Džeko is respected throughout the Balkans · Manet’s nightlife: fun and loneliness · The secret ingredient: a mother’s love · A Santa hat for 100 dinars · Belgrade traffic: red lights, mud, and no fuel · How not to get hit by a car while delivering · Sugar as fuel: when you need it · The Black Hole: Wow Moment & Questions · A cemetery in the sun: why this spot was chosen · How they grew the ethno-village and fed guests · Leave or stay: wages and a story from Germany · A “hidden base” in Belgrade: what was it? · Morning in Novi Pazar: breakfast, coffee, and locals · Caught My Parents: Dad’s “Explanation” · Love as the Story Engine · All my friends can’t drive: he enjoys the view while they drive · “Just kiss it for two seconds” — a guy's life hack · A trade can beat an expensive degree · Sprint for a purchase: six minutes and “number two” · Neighbor’s Wi‑Fi and the return dilemma · From city to village: starting a farm with two cows · Flatbread, clotted cream and… onion & mayo · Hidden enemies: sugary drinks, stress & sleep · The “Gates of Hell”: a crater burning for decades · Flea market hunt: “50 dinars a piece” · When passion hits: taxi and the 8th floor · Snow, an early departure, and a surprisingly pro event · Olimp: everything is close — and it matters · My monitor died: working without a second screen · A fan doesn’t recognize Kika—then sings her track · Two-ply or three-ply? · Life from below: oven, closet, and fridge top · Buying cans… but nothing to drink · Bodybuilder’s comeback: two wins and a new level · How it all led to late-night beans · Cheapest buys and sticker shock · World-level prices: service should match · The Rep-Range Myth: “Mass” vs “Definition” · Meeting his idol was scarier than proposing · Eat slowly, eat on schedule: the basics · Brutus’s end and the conspirators’ shadow · Why flat-Earth myths are back · Insulin rollercoaster & dopamine trap · 4 core movement patterns (and core-first) · Meat line and the “best lunch” · Why You Rewatch Interstellar · “Watch how it’s done”: latte-art magic · The Crane Crushes the House, but the Walnut Tree Remains · Apartment tour in Novi Pazar · “Is it all a joke?”: his excuses · Barefoot training and the sneaker story · Showdown for the last toilet paper roll · How YouTube pulls you into a rabbit hole · “Call me a monster”: live show kickoff · Near miss with a biker on Plavi most · Lake Natron: water that “turns things to stone” · His wedding as the #1 life moment · Looking for a flat · Why is everyone staring at me in the store? · Crazy challenge: a can from every store · Job hunting with LinkedIn: go straight to agencies · The cheapest item at Hugo Boss: socks · They demand an African dish · The Hessdalen lights: glowing orbs over the valley · At the gas station, water costs more than Coke · Grocery list + the “traffic light” foods · “25. maj”: why Kinez calls it the best park
Next to it in the phrasebook
- bȉoskopcinema
- pózorīštetheatre
- kòncertconcert
- ìzlazaka night out, going out; leaving (a place); a call-out (of a repairman)
- žȗrkaparty (young people’s word)
- ùlaznicaan admission ticket, a ticket (for a museum, a concert)
- pòzvatito call; to invite (pozvati se na, to refer to, to cite)
- prȍvoda good time, a night out (with friends)
- klȗbclub
- bȃra bar (a pub); at least (short form)