Serbian from zero: where to start and in what order

Start Serbian with reading: the alphabet (Latin first, then Cyrillic) and the five vowels take two or three days, because the spelling is phonetic. Then the first words with their stress, the verb «to be» and the present tense — and only then the seven cases, one at a time. The language is regular in ways English learners rarely expect: no articles, no silent letters, stress that is free but stable within a word.

Step 1. Two scripts in three days

Thirty letters, thirty sounds: the 19th-century reform by Vuk Karadžić fitted the writing to the speech on the principle «write as you speak». So the first step is simply learning to read. Latin: The Latin alphabet and Special letters č ć š ž đ dž. Cyrillic: Cyrillic print — each Latin letter has exactly one Cyrillic counterpart. The five vowels (The five vowels) are pure and never reduced: an unstressed «o» is still «o».

Step 2. First words, with their stress

Serbian stress is free and unmarked, so a word learned without it is a word learned twice. Begin with survival words and politeness and requests, then the first frequency set. The dictionary shows the stress and the Cyrillic form for every word.

Step 3. «To be» and the present tense

The first grammar you can speak with: biti in the present — the verb «biti» with its short and long forms («sam» / «jesam») — and Present tense — the three conjugation classes. Then Personal information: introducing yourself, where you are from, what you do. That covers a first conversation.

Step 4. Questions, negation, «Vi»

Yes–no questions (the particle «li» and «da li»), Wh-questions, Basic negation, and T–V address (ti/Vi) — where Serbs say «ti» and where «Vi». Informal address is wider than in most of Western Europe; in offices and with older people, «Vi».

Step 5. Cases — one at a time, not all seven

Serbian has seven cases, including a living vocative. Do not memorise the table. In the order they are actually needed: accusative (Accusative forms — the direct object and motion «to»), genitive (Genitive singular forms — «of», «from», quantity), then locative (Locative forms — location), dative, instrumental and vocative (Vocative forms — «Marko!» stays «Marko», but «Milan» becomes «Milane!»).

Step 6. Past and future

For daily speech the perfect (The perfect (perfekat): «ja sam radio») and the future (Future I: «ja ću raditi» / «radiću») are enough. The aorist and the imperfect live in books and at B2+.

How to check the order works

After step 3 you should be able to introduce yourself and order a coffee; after step 5, explain where you live and what you need; after step 6, say what you did yesterday and will do tomorrow. The Lingomir course is built in exactly this order: 260 topics from A0 to C2 (lessons in Russian, being translated), with practice in dialogues with the residents of a virtual Novi Sad in English.

In short

Read next

Latin or Cyrillic: which Serbian script to learn firstHow long does it take to learn Serbian?Learning Serbian for moving to Serbia: a three-month plan